Conditions d’utilisation

Les présentes conditions générales d’utilisation (« Conditions ») régissent l’accès et l’utilisation de l’application mobile Nadan et du site associé nadan.app (ci-après le « Service »).

En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez sans réserve les présentes Conditions. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.

Nadan est un Service destiné à faciliter l’organisation du quotidien d’un foyer partagé. Il peut notamment permettre de gérer des listes de courses, de planifier des repas, d’organiser des tâches domestiques et de coordonner les membres invités.

Les fonctionnalités du Service peuvent évoluer, être enrichies ou adaptées dans le temps.

Pour utiliser certaines fonctionnalités, vous devez :

• fournir des informations exactes, complètes et à jour ;
• préserver la confidentialité de vos identifiants de connexion ;
• être responsable de toute activité réalisée via votre compte.

Vous devez avoir l’âge légal requis dans votre pays de résidence pour utiliser le Service, ou disposer de l’autorisation d’un représentant légal.

Un foyer regroupe plusieurs utilisateurs pouvant accéder à des contenus partagés. En invitant une personne, vous acceptez qu’elle puisse consulter et, selon les permissions, modifier certains contenus du foyer.

Chaque membre demeure responsable de ses propres actions et du contenu qu’il ajoute. Les administrateurs ou créateurs d’un foyer peuvent gérer les invitations et, le cas échéant, retirer des membres dans la limite des fonctionnalités disponibles.

Vous conservez l’ensemble de vos droits sur les contenus que vous fournissez via le Service (textes, listes, pièces jointes, etc.).

Vous nous concédez une licence limitée, non exclusive, mondiale et révocable, uniquement afin d’héberger, stocker, synchroniser et afficher ces contenus pour vous permettre d’utiliser le Service, y compris avec les autres membres de votre foyer.

Vous vous engagez à ne pas publier de contenu :

• illégal, diffamatoire, discriminatoire, haineux ou portant atteinte à autrui ;
• portant atteinte à la vie privée ou aux droits de propriété intellectuelle de tiers ;
• contenant des virus ou susceptible de perturber le fonctionnement du Service.

Il est notamment interdit de :

• accéder au Service de manière non autorisée ou tenter de contourner des mesures de sécurité ;
• extraire massivement des données (scraping) sans autorisation préalable ;
• utiliser le Service à des fins commerciales non autorisées ou pour harceler d’autres utilisateurs ;
• nuire au fonctionnement, à la disponibilité ou à l’intégrité du Service.

Nous nous efforçons d’assurer une disponibilité raisonnable du Service et une synchronisation fiable des données partagées. Toutefois, nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue ou une absence d’erreurs.

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Service, avec un préavis raisonnable lorsque cela est possible.

Le Service, la marque Nadan, son interface, ses textes, ses éléments graphiques et logiciels restent notre propriété ou celle de nos concédants de licence.

Aucune licence n’est accordée au-delà de l’usage personnel nécessaire pour utiliser le Service conformément aux présentes Conditions.

Le Service est fourni « en l’état ». Dans les limites autorisées par la loi applicable, nous déclinons toute garantie implicite relative à un résultat particulier.

Notre responsabilité est limitée, dans la mesure permise par la loi, aux dommages directs et prévisibles résultant d’un manquement prouvé à nos obligations essentielles.

Rien dans les présentes Conditions n’a pour objet d’exclure une responsabilité qui ne peut l’être légalement, notamment en cas de faute lourde, de dol ou de dommage corporel.

Vous pouvez cesser d’utiliser le Service et demander la suppression de votre compte à tout moment depuis l’application ou en nous contactant.

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès en cas de violation des présentes Conditions, de risque pour la sécurité des utilisateurs, ou si cela est requis par la loi.

Le traitement de vos données personnelles est décrit dans notre politique de confidentialité, qui forme un ensemble cohérent avec les présentes Conditions.

Les présentes Conditions sont régies par le droit français.

En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, les tribunaux français compétents pourront être saisis, sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs.

Pour toute question relative aux présentes Conditions : contact@nadan.app — également via la page Support.